Quelle: Pandora Film, DIF, © 23/5 Filmproduktion GmbH, Foto: Gerald von Foris Lars Eidinger
Film auf Deutsch + Gespräch / Filme em alemão com debate (legendas em português).
Neste sábado (18), a partir das 18h30, no CCBA, acontece a primeira edição do CCBAKino, evento com o objetivo de enriquecer o estudo da língua alemão através do cinema. Nesta primeira sessão, será exibido o filme ¨Was bleibt¨ (O que permanece), do diretor Hans-Christian Schmid. A entrada é gratuita.
Sinopse:
Marko (Lars Eidinger) está na casa dos 30 anos, tem um filho e acabou de publicar o seu primeiro livro. Em uma das poucas visitas que faz aos seus pais, ele esperava ter uma semana tranquila com a família, mas Gitte (Corinna Harfouch), sua mãe, que sofre de distúrbios mentais desde a infância, se sente melhor depois de um tratamento homeopático e decide para de tomar seus medicamentos. Contudo, o anúncio dela desencadeia reações dentro da família e uma série de revelações que podem desequilibrar os alicerces familiares.
Was bleibt
Deutschland 2011/2012, Spielfilm, Regie: Hans-Christian Schmid
INHALT
Marko ist Anfang dreißig und lebt seit seinem Studium in Berlin – weit genug entfernt von seinen Eltern Gitte und Günter, mit deren bürgerlichen Lebensentwurf er sich nie recht anfreunden wollte. Ein, zwei Mal im Jahr besucht er die beiden, in erster Linie um ihnen ein paar gemeinsame Tage mit ihrem Enkel, Markos fünfjährigem Sohn Zowie, zu ermöglichen.
Marko hofft auf ein halbwegs ruhiges Wochenende in der Kleinstadt, doch es gibt Neuigkeiten: Gitte, die seit Markos Kindheit manisch-depressiv ist, fühlt sich nach einer homöopathischen Behandlung zum ersten Mal seit langer Zeit wieder gesund.
Sie verzichtet auf ihre Medikamente und baut auf einen gemeinsamen Lebensabend an der Seite ihres Mannes, nicht ahnend, dass sie mit ihrer unerwarteten
Jakob und dessen Lebensgefährtin Ella stehen an einem Wendepunkt, denn Jakob richtet sich mehr und mehr auf ein Leben in Blicknähe zu seinen Eltern – vor allem zu Gitte – ein, Ella hingegen würde gern ihre beruflichen Pläne erst mal im Ausland weiterverfolgen.
Markos Anwesenheit wirkt wie ein Katalysator, er provoziert die Konfrontation mit den unausgesprochenen Wahrheiten, die Fassade des harmonischen Familienlebens